1. Администратор

Администратором персональных данных сайта pl.gigroup.com является компания Gi Group Poland S. A.,, со штаб-квартирой в Варшаве, ул, Гжибовская 3/У6 (ul.Grzybowska 3 lok. U6, 00-132) Варшава, адрес для корреспонденции: ул. Гвяжджиста 66, 53-413 Вроцлав (ul. Gwiazdzista 66) зарегистрированная в реестре предпринимателей Национального судебного реестра, который ведется районным Судом столицы-города Варшавы в Варшаве, XII хозяйственный отдел Государственного судебного реестра под номером KRS 0000083941 (далее "Администратор") и компании холдинга Gi Group Poland, то есть.:

• Gi BPO Finance Sp. z o.o. со штаб-квартирой во Вроцлаве, ул. Гвяжджиста 66 (KRS: 0000095926)
• Industry Personnel Services SP. o. o. со штаб-квартирой на ул. Гвяжджиста 66, 53-413 Вроцлав (ul. Gwiazdzista 66) (KRS: 0000184457)
• Krajowe Centrum Pracy Sp. z o.o. со штаб-квартирой на ул. Гвяжджиста 66, 53-413 Вроцлав (ul. Gwiazdzista 66) (KRS: 0000395638)
• Sellpro Sp. z o.o. со штаб-квартирой на ул. Гвяжджиста 66, 53-413 Вроцлав (ul. Gwiazdzista 66) (KRS: 0000103234)
• Gi Group Service SP. o. o. со штаб-квартирой на ул. Гвяжджиста 66, 53-413 Вроцлав (ul. Gwiazdzista 66) (KRS: 0000261009)
• Gi Group Support SP. z. o. o. со штаб-квартирой на ул. Гвяжджиста 66, 53-413 Вроцлав (ul. Gwiazdzista 66) (KRS: 0000145240)
• GI Group Sp. z. o. o. со штаб-квартирой в Катовице, ул. Собеского 11 (Sobieskiego 11) (KRS: 0000152084)
• Generale Industrielle Sp. z o.o, базирующийся в Катовице, ул. Собеского 11 (Sobieskiego 11) (KRS: 0000210200)

Администратор персональных данных и владелец сервиса www.pl.gigroup.com делают все возможное, чтобы защитить конфиденциальность людей, которые используют ее сайты.

С целью обеспечения законной, надежной и прозрачной обработки Ваших персональных данных при использовании наших услуг мы принимаем документ, называемый политикой конфиденциальности. Политика конфиденциальности определяет, как мы заботимся о вашей личной информации и ваших правах.

2. Значение понятий, используемых в политике конфиденциальности

Кандидат - совершеннолетнее физическое лицо, использующее услуги, предлагаемые Gi Group Poland S. A. в сервисах для поиска вакансий, подачи заявок на них и участия в процессах найма.

Учетная запись - набор ресурсов и настроек, созданных для пользователя в рамках сервисов, используемых для управления услугами.

Профиль - функциональность учетной записи, что позволяет пользователю собирать выбранную информацию, в том числе о ходе его карьеры, истории образования и других навыках.

Работодатели - работодатели или кадровые консультационные агентства, которые публикуют объявление о работе на наших сайтах или используют услуги по подбору персонала.

RODO - Постановление Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в связи с обработкой персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене директивы 95/46 / EC (общее положение О защите данных).

Сервис или сайт - интернет-сервисы, принадлежащие Gi Group Poland S. A, в рамках которых мы предоставляем свои услуги. Сервисы расположены по следующим адресам: pl.gigroup.com, rms.workservice.pl

Пользователь - совершеннолетнее физическое лицо, владеющее учетной записью и пользующееся услугами, предлагаемыми Gi Group Poland S. A. в сервисах.

Не зарегистрированный пользователь - совершеннолетнее физическое лицо, использующее услуги, предлагаемые Gi Group Poland S. A. на сайтах, которые не требуют создания учетной записи.

3. Инспектор По Защите Данных

С инспектором по защите данных можно связаться по электронной почте: iod@gigroup.com

4. Цели обработки Ваших персональных данных и Правовые основы обработки

Администратор обрабатывает персональные данные кандидатов и сотрудников, которые передаются через контактную форму, расположенную на странице https://pl.gigroup.com/kontakt/pracownicy для следующих целей:

• дать ответы в объеме, указанном вами в контактной форме. Обработка персональных данных, содержащихся в нем, осуществляется на основании вашего согласия (в соответствии со ст. 6 пункта 1 лит.a) RODO); предоставление ваших персональных данных является добровольным, но необходимым для использования функциональности формы. Отсутствие персональных данных приведет к невозможности отправки данных через форму. Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.

Администратор обрабатывает персональные данные кандидатов, ищущих работу, которые передаются через регистрационную форму и регистрируются на сайте для следующих целей:

• осуществление процессов трудоустройства, а также создание и поддержание учетной записи Пользователя. Обработка персональных данных, содержащихся в нем, осуществляется на основании вашего согласия (в соответствии со ст. 6 пункта 1 лит.a) RODO); предоставление ваших персональных данных является добровольным, но необходимым для регистрации на сайте. Отсутствие персональных данных приведет к невозможности регистрации и создания учетной записи на сайте. Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.
• профилирования данных кандидатов - автоматическое сопоставление информации, предоставляемой вами, и автоматическое сопоставление профиля кандидата по предложениям о работе с целью предоставления услуг на основе новейших технологических решений. Профилирование данных осуществляется на основании предоставленного Вами согласия на обработку данных в этом отношении (правовое основание ст. 6 пункта 1 лит.А в совокупности. с ст. 22 пункта 1 и 4 регламента RODO). Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.

Администратор обрабатывает персональные данные кандидатов, зарегистрированных и имеющих учетную запись на сайте rms.workservice.pl сервис для следующих целей:

• осуществление процессов трудоустройства и поддержки учетной записи Пользователя. Обработка персональных данных, содержащихся в нем, осуществляется на основании вашего согласия, выраженного в ходе регистрации аккаунта (в соответствии со ст. 6 пункта 1 лит. a) RODO); персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.
• профилирования данных кандидатов - автоматическое сопоставление информации, предоставляемой вами, и автоматическое сопоставление профиля кандидата по предложениям о работе с целью предоставления услуг на основе новейших технологических решений. Профилирование данных осуществляется на основании предоставленного Вами согласия на обработку данных в этом отношении (правовое основание ст. 6 пункта 1 лит.А в совокупности. в соответствии со ст. 22 пункта 1 и 4 правил RODO) персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.

Администратор обрабатывает данные, предоставленные контактной формой, собранные во время регистрации и обработанные в профиле пользователя, зарегистрированного для следующих целей:

• защита возможных претензий администратора, пользователя или пользователя не зарегистрированного, в случае возникновения таких претензий, на основании юридически обоснованных интересов администратора, связанных с защитой от претензий третьих лиц или расследованием их претензий (согласно ст.6 пункт 1 лит. F RODO); персональные данные будут обрабатываться до истечения срока давности претензий, связанных с обработкой Ваших персональных данных
• маркетинг и реклама продукции и услуг - в случае согласия (в соответствии со ст. 6 пункта 1 лит.a) RODO); персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.
• отправка коммерческой информации в случае согласия (в соответствии со статьей 10 пункта 2 u. s.u.d. e.и статье 6 пункту 1 лет. a) RODO); персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвана.
• использование телекоммуникационных устройств для целей прямого маркетинга-в случае согласия (ст. 172 закона от 16 июля 2004 г. Закон О телекоммуникациях и ст. 6 пункта 1 лит.a) RODO). Персональные данные будут обрабатываться до тех пор, пока ваше согласие на такую обработку не будет отозвано.

5. Получатели данных

В связи с обработкой данных в целях, указанных в п. 4, Ваши персональные данные могут быть переданы другим администраторам (компаниям группы Gi Group Poland) или категориям получателей персональных данных, указанным ниже.

Получателями ваших данных могут быть:

• лица, которые занимаются подбором персонала и принимают решения о приеме на работу, а также лица, отвечающие за контроль, надзор за правильностью действий по подбору персонала, в том числе юристы.
• обработчики, которые обрабатывают ваши персональные данные от имени администратора на основании договора поручения обработки персональных данных.

6. Права лиц, имеющих отношение к предоставленным данным

В связи с обработкой Ваших данных администратором данных, вы имеете право:

• право доступа к содержимому данных в соответствии со ст. 15 RODO - право получения подтверждения, обрабатываются ваши личные данные, а если и обрабатываются, Вы имеете право на получение следующих сведений: о целях обработки, категориях персональных данных, сведения о получателях или категориях получателей, которым данные были или будут доступны, период хранения данных или о критериях их определения, о принадлежащих вам правах, связанных с обработкой персональных данных, о возможности подать жалобу в орган надзора, об источнике получения персональных данных, если они не были получены непосредственно от вас, а также о профилирования и автоматизированной обработки решений;
• право на исправление данных в соответствии со ст. 16 RODO - если вы получаете информацию о том, что ваши персональные данные, обрабатываемые администратором, являются недействительными, устаревшими или неполными, вы имеете право требовать их немедленного исправления или дополнения;
• право на удаление данных в соответствии со ст. 17 RODO, при этом, если вы дали согласие на обработку персональных данных, запрос на удаление будет иметь тот же эффект, что и отзыв согласия;
• право ограничить обработку данных в соответствии со ст. 18 RODO-вы можете потребовать прекратить обработку данных, за исключением их хранения, в случаях, когда:
  • вы ставите под сомнение правильность персональных данных-на период, в течение которого администратор будет проверять их правильность;
  • вы оспариваете законность обработки персональных данных администратором;
  • администратору больше не нужны эти данные, но они необходимы вам для установки, расследования или защиты его претензий;
  • вы внесете возражения против обработки - до тех пор, пока администратор не будет принято решение относительно обоснованности возражения;
• право возражать против обработки данных в соответствии со ст. 21 RODO;
• право на передачу данных в соответствии со ст. 20 RODO-получить в структурном, широко используемом формате, пригодном для машинного чтения персональные данные, которые вы предоставили администратору данных, если обработка осуществляется на основании вашего согласия, или требовать передачи этих данных другому лицу, указанному вами администратору.

7. Возможность отмены согласия

В случаях, когда обработка ваших персональных данных осуществляется на основании согласия на обработку персональных данных, вы имеете право отменить ваше согласие в любое время, без влияния на законность обработки данных, которая была создана на основании согласия до ее отзыва самостоятельно, после входа в систему для вашего профиля в rms.workservice.pl или с помощью отправки запроса на отзыв согласия на адрес электронной почты iod@gigroup.com

В ситуациях, когда ваши данные обрабатывались на основании согласия, отмена согласия не позволяет вам продолжать пользоваться услугами, предлагаемыми сервисом.

8. Обработка данных за пределами ЕС

Администратор данных подтверждает, что не будет передавать доверенные персональные данные за пределы Европейского Союза, если только:

• заранее получит письменное согласие лица имеющего отношение к этим данным и обеспечит выполнение всех обязательств в RODO по передаче персональных данных третьим лицам.
• передача данных будет осуществляться на основе стандартных договорных положений субъекту, который обязался действовать в соответствии с RODO.

9. Право подать жалобу в надзорный орган

В случае признания того, что обработка ваших данных нарушает правила RODO, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган.

10. Файлы cookie

С целью улучшения функциональности сайтов, администратор заявляет, что использует механизм файлов cookie.

Файлы cookie - это файлы, хранящиеся на устройстве (компьютере, смартфоне, планшете), на котором установлен веб-браузер, с помощью которого пользователь просматривает веб-страницы.

Файлы cookies, используемые администратором, не хранят никакой личной информации пользователя. Личность пользователя не раскрывается с помощью файлов cookie.

На основе собранной информации администратор может создавать статистику. Статистика создается таким образом, чтобы не идентифицировать отдельных пользователей. Информация, собранная администратором, не будет передаваться юридическим лицам или лицам, не уполномоченным в соответствии с действующим законодательством и уполномоченным на администрирование сайтов.

В любом случае пользователь может заблокировать установку файлов cookie или удалить постоянные файлы cookie, используя соответствующие настройки веб-браузера. В случае возникновения проблем рекомендуется использовать файл справки браузера или связаться с производителем браузера.

Любой пользователь, не дающий согласия на использование файлов cookie, обязан изменить настройки веб-браузера. Конфигурация системы пользователя, позволяющая использовать файлы cookie, означает согласие на хранение администратором информации, указанной в ст. 173 пункта 2 Закона от 16 июля 2004 г. – телекоммуникационное право.

11. Веб-аналитика

Администратор выполняет функции получения информации о пользователях и их поведении следующим образом:

• путем сбора файлов cookie;
• с помощью Google Analytics.

Администратор заявляет, что использует Google Analytics, сервис веб-аналитики, предоставляемый Google Inc. (далее"Google"). Google Analytics обрабатывает файлы cookie, содержащие информацию о просмотре веб-страниц, а также системный профиль пользователя (включая его IP-адрес).

Вышеупомянутая информация передается Google и хранится на серверах, расположенных в Соединенных Штатах. Google использует эту информацию для оценки использования вами сервисов, создания отчетов о трафике на сайтах и предоставления других услуг, связанных с трафиком на сайтах и использованием Интернета.

Google также может передавать вышеуказанную информацию третьим лицам, если это требуется юридически или если третьи лица обрабатывают эту информацию по заказу Google.

12. Профилирование

Администратор выполняет функции по сбору информации о пользователях и отчетов, на основании поданной пользователями информации в автоматическом режиме для автоматического приспособления профиля до доступных вакансий для реализации услуг с поддержкой новейших технологий, пользуясь данными, добровольно предоставленными пользователем.

Персональные данные будут обрабатываться с этой целью до тех пор, пока пользователь не отменяет свое согласие на такую обработку. Пользователь в любое время вправе возражать, к примеру, его данным. Администратор заявляет, что у него есть технические инструменты, позволяющие пользователю на такое возражение.